Ошибки великих
У всех случается ошибаться, даже у Великих.
Возможно - но не однозначно - это не баг, а фича. Но - только возможно.
Вопрос.
Есть ли у Вас своя подборка моментов, когда автор явно ошибся/упустил/заработался/сфэйлил/тысячиих/ редактор несмогЪ - а потом стало поздно.
Пояснение с примером.
Винни-пух больше всего любит поесть.
Он ест всегда и всё, что видит. У него есть даже специальное одиннадцатичасное настроение.
Да, он поэт, и это его выделяет из общества, но.
Попавши в безвыходную ситуацию в доме Кролика, он - по книге - неделю лежал, слушал всякую ересь и худел.
После чего - после освобождения и недельной голодовки! - ушёл гулять по лесу, а не побежал восполнять запас калорий.
На всякий случай - читал только перевод Заходера,а не оргинал, мало ли.
Сообщество может не согласиться, но я полагаю, что в данном случае автор просто заработался и упустил, а редактор - схалтурил.
Есть ещё примеры?