Московская топонимика и Тёма Лебедев
в основе русского литературного языка лежит московская норма – то есть, условные розентали должны идти вслед за нормой, но никак не наоборот.
Тема Лебедев родился и вырос в Москве – кстати, в МедведковО: именно так до недавнего
времени он говорил и писал, но недавно (по неясным причинам) решил переметнуться к «розенталям». Поэтому его дизайнерская студия и испохабила указатели в московском метро – поезда там теперь идут до МедведковА.
Азеры, таджики и чеченцы пройдут и не заметят (у них свои и куда более серьезные траблы с
русским языком), а вот коренные москвичи морщатся. Да что там москвичи, – даже меня,
дремучего «сибирского писателя» (как окрестила ЛГ) коробит.
Впрочем, где они сейчас эти коренные москвичи?.. Ну уж явно не в МедведковЕ)