Такого слова в русском точно нет
Зато есть в немецком, и это слово - "drachenfutter"(драхенфуттер), то есть "кормежка для дракона".
Означает это сложное слово простой, но весьма эффективный, как сейчас это называют, "лайфхак"
А чтобы стало понятно, что это такое, представьте себе мужчину, явившегося домой в изрядном подпитии, да еще и намного позже, чем его ожидала супруга.
Ясно, что многие жены встретят в таком случае мужа примерно так:
А уж если у жены совсем драконий характер - как, скажем, у этих дам со старых открыток, то мужу и вовсе ничего хорошего ожидать не стОит
Но если задобрить своего "hausdrache" - "домашнего дракона" небольшим, но приятным подарком - букетом, скажем, или милой безделушкой, то это сильно уменьшит мощность огня, которое он изрыгнет на супруга,
Вместо букета может быть и шоколад, и тортик - кстати, есть даже и рецепт печенья из овсяных хлопьев и семечек подсолнуха под тем же названием
...Словом, очень полезный лайфхак эта "drachenfutter" - "кормежка для дракона".
И пригодится он не только пьяненьким мужьям, он полезен всем и всегда - ведь небольшие подарки в качестве извинения за мелкие проступки и бытовые оплошности очень помогают улучшить и даже укрепить отношения...
Означает это сложное слово простой, но весьма эффективный, как сейчас это называют, "лайфхак"
А чтобы стало понятно, что это такое, представьте себе мужчину, явившегося домой в изрядном подпитии, да еще и намного позже, чем его ожидала супруга.
Ясно, что многие жены встретят в таком случае мужа примерно так:
А уж если у жены совсем драконий характер - как, скажем, у этих дам со старых открыток, то мужу и вовсе ничего хорошего ожидать не стОит
Но если задобрить своего "hausdrache" - "домашнего дракона" небольшим, но приятным подарком - букетом, скажем, или милой безделушкой, то это сильно уменьшит мощность огня, которое он изрыгнет на супруга,
Вместо букета может быть и шоколад, и тортик - кстати, есть даже и рецепт печенья из овсяных хлопьев и семечек подсолнуха под тем же названием
...Словом, очень полезный лайфхак эта "drachenfutter" - "кормежка для дракона".
И пригодится он не только пьяненьким мужьям, он полезен всем и всегда - ведь небольшие подарки в качестве извинения за мелкие проступки и бытовые оплошности очень помогают улучшить и даже укрепить отношения...